Foreigners
🇪🇸🇪🇺Siga siempre las órdenes de las autoridades
Protección Civil, bomberos, Policía, Guardia Civil, emergencias sanitarias y el 112 dirigen la emergencia: sus instrucciones prevalecen sobre cualquier dato de esta aplicación, incluidas las rutas de evacuación y los mapas. Esta herramienta ayuda a orientarse, no sustituye a los servicios de emergencia. Ante una urgencia real, llame al 112.
Esta página no es oficial. EmergenciaSync no pertenece a ninguna administración, embajada, consulado ni compañía ferroviaria: recopila y enlaza la información que publican las fuentes oficiales. Los trámites, las reclamaciones y el aviso de pasajeros solo se hacen en los canales oficiales; desconfía de quien te pida dinero o datos por teléfono, SMS o WhatsApp.
For visitors and tourists
Foreigners in Spain
No account needed: everything a foreigner needs to react quickly in an emergency in Spain.
Your safest evacuation route
Calculated from your position with active threats and closed roads in real time.
No safe destinations are recorded nearby; head for high ground and follow the instructions of 112.
No se detectan amenazas activas en un radio de 60 km. No hay destinos seguros registrados cerca; diríjase a terreno elevado y siga las indicaciones del 112.
No active threats recorded within 60 km of you.
Call 112
Free emergency number throughout Spain · Available in Spanish, English, French and German · 24 h
Consejos rápidos ante una catástrofe
Lee esto una vez con calma y guárdalo. En una emergencia real no hay tiempo de buscar: estas son las seis cosas que hay que hacer, en ese orden, según las recomendaciones de Protección Civil.
Qué hacer, paso a paso
Para y mira qué está pasando
Antes de moverte, comprueba la situación por los canales oficiales: el aviso que llega al móvil (ES-Alert), el 112, la radio y tu ayuntamiento. Nada de lo que se comparte por redes vale como aviso oficial.
Llama al 112 solo si hay peligro real
Di dónde estás (calle, número y planta), cuántas personas hay contigo y si hay heridos o alguien atrapado. No cuelgues hasta que te lo digan y no llames para preguntar información: la línea es para emergencias.
Si te dicen evacuar, sal ya
Sal por la ruta que te indiquen los servicios de emergencia, sin coche si el agua corre o el fuego está cerca, y sin volver a por tus cosas. El equipaje se puede recuperar; volver a buscarlo es lo que mata gente en las catástrofes.
Si no puedes salir, refúgiate
En una riada o una DANA, sube a la planta más alta y aléjate de sótanos, garajes y plantas bajas. En un incendio, sitúate en una zona despejada o ya quemada y no te metas en barrancos. Cierra ventanas y, si puedes, desconecta la luz y el gas.
Di a alguien dónde estás
Manda un mensaje corto a los tuyos con tu ubicación y que estás bien, avisa a tu seguro y, si estás de viaje o eres extranjero, a tu embajada o consulado. Acuerda un punto de encuentro con las personas que van contigo.
Ve al punto de encuentro o albergue oficial
Cuando la autoridad lo indique, dirígete al punto de encuentro o al albergue que se haya activado. Allí se registra a todo el mundo, hay agua, información oficial y enchufes, y pueden localizarte los tuyos.
Cómo mantener la calma
Respira despacio y cuenta
Inhala contando cuatro, mantén cuatro y suelta seis. Con el aire se baja el pulso y se piensa mucho mejor.
Una cosa detrás de otra
Sigue el paso a paso y no tomes todas las decisiones a la vez. Apunta en un papel lo que tienes que hacer y ve tachando.
Di en voz alta lo que vas a hacer
«Cojo el pasaporte y bajo por la escalera». Ordena tu cabeza y calma a quien está contigo, también a los niños.
Cuida a quien está peor
Un niño, una persona mayor o alguien angustiado: acompañar y ayudar es lo que más baja el miedo, en ellos y en ti. Si te tiemblan las manos, ayúdale a respirar a él.
Apaga el ruido
Las imágenes repetidas, los mensajes y los bulos asustan más que informan. Quédate con la información oficial y con la gente que tienes cerca, y no reenvíes nada sin comprobarlo.
Puntos de encuentro seguros
- Que sea un sitio abierto, conocido y fácil de describir: una plaza, un campo de deportes, un aparcamiento grande o el punto que marque tu ayuntamiento o Protección Civil.
- Que sea alto y lejos del agua si es una riada o una DANA, y despejado y sin vegetación si es un incendio.
- Nunca un barranco, un paso subterráneo, un garaje, una planta baja, la orilla del mar ni el arcén de una carretera.
- Que quede de camino hacia la salida y no te obligue a cruzar una carretera principal ni una zona inundable.
- Acuérdalo con las personas que van contigo antes de salir: nombre, dirección y un segundo punto por si el primero queda cortado. Dilo también a quien no lleva móvil.
- Si hay desalojo, el punto oficial manda sobre el tuyo: en el albergue te registran y así pueden localizarte.
Puntos de encuentro seguros en España
Mapa con los puntos de encuentro de tu zona y qué se considera un sitio seguro.
Ver el mapa →Albergues abiertos
Dónde hay plazas durante un desalojo, con teléfono del centro y ocupación.
Ver albergues →Estas recomendaciones resumen las de la Secretaría General de Protección Civil y Emergencias (Ministerio del Interior). Si una autoridad te da una instrucción distinta, obedece siempre al 112, a Protección Civil, a los bomberos o a la policía: su orden prevalece sobre esta guía.
Emergency phone numbers in Spain
Save these numbers on your phone. Emergency calls are free from any phone.
A quién llamo y para qué
El 112 sirve para todo, pero saber qué cuerpo atiende cada cosa te ahorra tiempo en una emergencia. Todos los números de esta lista son gratuitos.
112: cualquier emergencia, en toda España
Es el número único para incendio, accidente, urgencia médica, robo con violencia o persona desaparecida. Es gratuito, atiende 24 horas y funciona sin saldo, sin tarjeta y con la cobertura de cualquier operador, incluso con la pantalla bloqueada. Si llamas desde una carretera o una playa, di primero dónde estás.
091, 062 y 092: qué hace cada uno
Policía Nacional (091) se ocupa de robos, hurtos, agresiones y denuncias en la mayoría de ciudades; la policía autonómica (Mossos d'Esquadra, Ertzaintza y otras) en su comunidad y siempre a través del 112; la Guardia Civil (062) actúa en carreteras, pueblos, costa y montaña. Los coches de Policía Local (092) se ocupan del tráfico urbano y de las normas municipales. Desde el 112 te pasan con el que corresponde.
Urgencias sanitarias: 061 y 112
Para una urgencia médica, llama al 061 o al 112: te mandan la ambulancia y te dicen a qué hospital ir. Para una consulta leve, la farmacia (cruz verde) resuelve muchas dudas sin cita, y la farmacia de guardia está abierta de noche y en festivos.
Farmacia de guardia abierta ahora →En el mar y en la montaña
En el mar, Salvamento Marítimo responde en el 900 202 202 y en el canal 16 de la radio; en montaña, el 112 avisa a los equipos de rescate e interpreta tu llamada. Si no tienes cobertura en tu operador, prueba a subir a un punto alto y despejado o pide a alguien que llame: el 112 también funciona desde otro teléfono.
En tu idioma
El 112 atiende en varios idiomas, y en las comunidades con lengua cooficial también en catalán, gallego, euskera o valenciano. Di tu idioma al empezar la llamada: te pasan con quien pueda atenderte en él.
Si no puedes hablar
Si tienes una discapacidad auditiva o del habla, varias comunidades permiten avisar al 112 por SMS o con su propia app; en algunas, desde el portal web del 112. Si no puedes hablar por teléfono, deja la llamada abierta: la ubicación del móvil llega al centro de emergencias.
Rescate en zonas de riesgo
Si estás en una ruta de montaña, en la costa o en una zona con peligro de incendio, los equipos de rescate de tu comunidad tienen teléfonos directos y protocolos propios. Consúltalos antes de salir y avisa a alguien de la ruta que vas a hacer y a qué hora piensas volver.
Rescate en montaña por comunidad →Cómo te llegan los avisos de emergencia
En España los avisos oficiales llegan a tu propio teléfono, sin instalar nada y sin registrarte. Esto es lo que oirás, lo que significan sus colores y qué hacer cuando suena.
Un pitido fuerte en el móvil: ES-Alert
España manda los avisos de Protección Civil directamente al móvil que está en la zona: sin app, sin datos y sin número. Suena fuerte aunque tengas el sonido en silencio y llega también a los móviles con tarjeta extranjera en itinerancia. No hay que responder nada: lee el mensaje y haz lo que dice. Suele venir en español (en algunas comunidades, también en su idioma cooficial), así que si no lo entiendes pídeselo a alguien cercano.
No desactives las alertas del sistema
Las alertas de Protección Civil de nivel 1 vienen activadas de fábrica y no se pueden apagar; las de nivel 2 y las de prueba sí. Déjalas todas activadas: es el aviso más rápido que vas a recibir y no depende de ninguna aplicación ni de tu operador.
Qué significan los colores de AEMET
Verde: sin riesgo meteorológico. Amarillo: riesgo bajo para la población general, «esté atento». Naranja: riesgo importante, «esté preparado». Rojo: riesgo extremo, «actúe según las indicaciones de las autoridades». El aviso es de tu provincia y de un fenómeno concreto: lluvia, tormenta, viento, calor, nieve u oleaje.
Ver los niveles explicados en AEMETLos avisos que no van por el móvil
En la costa y en la montaña los avisos también llegan por radio (en el mar, canal 16 de VHF) y en los paneles de las playas: bandera roja prohíbe el baño y la amarilla pide precaución. En carretera, mira los paneles de tráfico de la DGT y las emisoras de radio.
Banderas y rescate en el mar →Cuando suena, actúa y avisa a los tuyos
Con aviso rojo las órdenes son concretas: quedarse en casa en plantas altas o evacuar por la ruta que indiquen las autoridades, y nunca cruzar una zona inundada ni coger el coche antes de que lo ordenen. Mantén el móvil cargado, avisa a tus contactos de que estás bien y dónde estás, y no llames al 112 para preguntar por un aviso: el 112 es solo para emergencias reales.
Los niveles y colores de los avisos los declaran AEMET y Protección Civil; aquí solo se explican.
Health emergencies: the number for each region
112 handles any emergency anywhere in Spain, medical ones included. These are the medical emergency lines published by each region's health service.
Practical information
Theft or loss of belongings
Report to the National Police (091), the Civil Guard (062), the Mossos d'Esquadra in Catalonia or the Ertzaintza in the Basque Country (112). Keep the report for insurance and your embassy.
Practical country data
Currency: Euro (€). Time zone: CET (UTC+1) / CEST (UTC+2 in summer). Plug: type C/F, 230 V. Standard European mains voltage.
Tax free: recupera el IVA de tus compras en España
Si resides fuera de la UE, puedes recuperar el IVA de tus compras de uso personal. Se pide en la tienda al pagar y se valida al salir de la UE: estos son los tres pasos, y sin el documento que emite la tienda no hay devolución.
Pide el tax free en la tienda, al pagar
La devolución del IVA se solicita en el momento de la compra, nunca después: la tienda comprueba tu pasaporte (o DNI/NIE si resides en Canarias, Ceuta o Melilla) y tu residencia fuera de la UE, y emite el Documento Electrónico de Reembolso (DER). Sin ese documento no hay devolución. Solo vale para compras hechas en la Península y Baleares, de uso personal.
Valida el formulario al salir de la UE
Antes de facturar el equipaje, pasa el DER por los kioscos de Aduanas del aeropuerto, puerto o frontera, llevando la compra, la factura y la tarjeta de embarque. Un tic verde significa que la devolución queda aprobada; una cruz roja te envía a la oficina de Aduanas. Los bienes hay que presentarlos: sin ellos no se sella.
Tienes 3 meses para salir de la UE
Hay que abandonar el territorio de la UE con los bienes en un plazo máximo de tres meses desde la compra. Si sales sin la compra, pierdes el IVA. Con el DER ya validado puedes cobrar en una entidad colaboradora (cobran comisión) o enviándolo a la tienda, que devuelve el importe íntegro.
Seguridad frente a robos: comprobantes y tax free
Lo que conviene hacer antes de que ocurra: guardar los comprobantes de cada compra, pedir la devolución del IVA en el momento correcto y saber qué papeles pedirá el seguro y tu banco si te roban.
Guarda todas las facturas y tickets
Cada factura es el comprobante de lo que compraste: sirve para pedir la devolución del IVA (tax free), para reclamar al seguro de viaje y para acreditar qué te han robado. Hazle una foto o guárdala en PDF en el móvil y en la nube, y conserva también el papel.
Si te roban, denuncia siempre
Policía Nacional (091), Guardia Civil (062) o el 112 si estás en Cataluña o el País Vasco. Para hurtos sin violencia y sin autor conocido puedes denunciar por internet en la Oficina Virtual de Denuncias. Pide siempre la copia y el número de denuncia: los exigen el seguro, el banco y tu consulado. Si hubo violencia o intimidación, llama al 091 o al 112.
Copia de tus documentos, aparte
Pasaporte, tarjeta de embarque, póliza del seguro, reservas y formularios tax free: guarda una copia digital protegida con contraseña y deja los originales en la caja fuerte del alojamiento. Si te roban el pasaporte, la denuncia y tu consulado son el primer paso.
Buscar embajada o consulado →Bloquea las tarjetas y revisa los cargos
Llama a tu banco o hazlo desde su app en cuanto notes el robo, y revisa los cargos desconocidos. En la sección de robo de cartera tienes los teléfonos de bloqueo de las principales entidades y los pasos que siguen.
Ver teléfonos de bloqueo →Cómo llevar el dinero y el móvil
Cartera en un bolsillo de delante o en la parte interior de un bolso cerrado, y nunca en la mochila de la espalda sin cremallera a la vista. No dejes el bolso o el móvil colgados de la silla en una terraza, a la vista dentro del coche ni sin vigilancia en la playa. Y no entregues la cartera a quien dice ser policía: un agente no te pide el dinero ni se lleva tus documentos, te identifica con su credencial y te acompaña a comisaría.
Si te roban la compra o el formulario del tax free
Con la denuncia en la mano, avisa a la tienda y consulta a la Agencia Tributaria: la devolución exige presentar los bienes y el formulario validado, así que sin la compra no se cobra el IVA. Guarda la factura, el DER y la denuncia, porque el seguro de viaje suele cubrir lo robado y te pedirá los tres.
Información orientativa, según las fuentes oficiales enlazadas. No sustituye al trámite ni al consejo profesional. Ante una emergencia real, llama al 112 y sigue las órdenes de las autoridades.
Guía rápida
Cómo poner una denuncia por robo o pérdida
Seis pasos para denunciar un robo, un hurto o la pérdida de documentos en España. La denuncia es gratuita, no necesitas abogado y puedes pedir copia en el momento.
1 · Denuncia cuanto antes
Llama al 112 si hubo violencia, intimidación o heridos: la ayuda médica va primero. Para un hurto, ve a la comisaría más cercana o llama al 091 (Policía Nacional), 062 (Guardia Civil), 112 en Cataluña y País Vasco (Mossos d'Esquadra y Ertzaintza) o 092 (Policía Local). Puedes denunciar en cualquier comisaría, no hace falta que sea la del lugar del robo.
2 · Reúne los datos que te van a pedir
Ten a mano: una foto o copia de tu documentación, la lista de lo que te falta (tarjetas, teléfono, dinero, joyas, equipaje), la hora y el lugar aproximados, y el IMEI del móvil (lo ves en *#06#, en la caja o en la factura). Con estos datos la denuncia se redacta mucho más rápido.
3 · Elige la vía más rápida
Por internet: la Oficina Virtual de Denuncias de la Policía Nacional admite tanto la pérdida o extravío como la sustracción, pero hay que firmar la denuncia en la comisaría que elijas en un plazo corto (72 horas) o no tiene validez. La Guardia Civil tiene además un trámite telemático de pérdida de documentación, con DNI electrónico, certificado digital o Cl@ve. Presencial en comisaría: obligatoria si hubo violencia o intimidación, si conoces al autor, si hay testigos o si los hechos acaban de ocurrir.
4 · Cuenta los hechos en orden
Qué te falta, cuándo (fecha y hora aproximada), dónde (calle, número, estación o local) y cómo ocurrió. Cuenta solo lo que recuerdes con seguridad: la denuncia es un documento oficial y lo que declares tiene consecuencias legales. Si no hablas español, pide intérprete; el 112 atiende en varios idiomas y en zonas turísticas hay atención al turista.
5 · Pide copia y guárdala
Pide siempre una copia de la denuncia con su número de diligencias y guárdala en el móvil y en tu correo (o en papel, fuera de la cartera). Es el papel que te van a pedir el seguro, el banco, la aerolínea y tu consulado, y sin él no puedes reclamar ni reponer documentos.
6 · Justo después, avisa a quien toca
Bloquea las tarjetas con tu banco y el móvil con tu operador (con el IMEI). Si perdiste el pasaporte, acude a tu consulado con la copia de la denuncia. Y avisa a tu seguro de viaje en el plazo que marque la póliza: suele ser de pocos días, y pasado ese plazo puede rechazar el pago.
La denuncia se puede poner días después, pero el seguro suele exigirla en pocos días y la aerolínea no te dejará volar sin haberla presentado. Cuanto antes la pongas, más fácil es recuperar lo que se pueda.
Poner la denuncia no cuesta nada y no necesitas abogado ni gestor: solo acudir con tus datos. Si te piden dinero por denunciar, es un fraude.
Guía rápida
Si pierdes o te roban el móvil
En el teléfono van tus claves, tu banco y tu número, así que estos seis pasos van en orden: lo que no hagas en la primera hora es lo que luego cuesta más resolver.
1 · Bloquea el teléfono a distancia
Desde otro dispositivo, entra en android.com/find con tu cuenta de Google o en icloud.com/find con tu Apple ID y marca el teléfono como perdido: se bloquea con un mensaje en pantalla y puedes ver su ubicación. Si ya no lo vas a recuperar, desde ahí mismo puedes borrar todos sus datos.
2 · Cancela las tarjetas que llevaba dentro
Llama a tu banco desde otro teléfono y bloquea o anula las tarjetas guardadas en la cartera digital y en las apps de pago (Google Pay, Apple Pay y las apps de tu banco). Es el paso que evita cargos, y la policía lo recomienda incluso antes que otros trámites.
3 · Pide a tu operador dos bloqueos distintos
Son dos cosas separadas: el bloqueo de la línea, para que nadie llame ni reciba mensajes con tu número, y el bloqueo de la tarjeta SIM, para que esa tarjeta no funcione si la meten en otro teléfono. Y con el número de IMEI, el operador puede bloquear también el terminal para que no se conecte a las redes en España.
4 · Denuncia aportando el IMEI
La denuncia se puede presentar presencialmente o por internet, y en ella debes dar el número de IMEI: es el dato con el que la policía puede identificar el teléfono si aparece. Si te lo arrebataron con violencia o intimidación, la denuncia tiene que ser presencial, y llama al 091 o al 112.
5 · Cambia contraseñas y cierra sesiones
Cambia las claves del correo, la banca, las redes sociales y las tiendas donde tengas una tarjeta guardada, y revoca el acceso del dispositivo perdido desde otro equipo. Desconfía de los mensajes que pidan tu contraseña «para desbloquear» el móvil: ni tu operador ni tu banco las piden por un enlace.
6 · Avisa al seguro y a tus contactos
Si tu seguro de viaje o de hogar cubre el aparato, avisa en el plazo que marque la póliza (suelen ser pocos días) y guarda la copia de la denuncia. Avisa también a tus contactos: mientras no recuperes la línea, nadie debería fiarse de los mensajes que salgan desde tu número.
El IMEI es el código de 15 cifras que identifica tu teléfono. Lo ves marcando *#06#, en la etiqueta de la caja, en la factura de compra y en la cuenta de tu dispositivo. Anótalo fuera del móvil, activa la localización y la copia de seguridad, y ten a mano (en papel o en el correo) el teléfono de tu banco y de tu operador.
- Metro de Madrid: oficina de objetos perdidos en la estación de Plaza de Castilla, información en el 900 444 404.
- En la calle o en un taxi de Madrid: Oficina de Objetos Perdidos del Ayuntamiento (Paseo del Molino 7 y 9), teléfono 010 (914 800 010) y correo objetosperdidos@madrid.es. En taxi, guarda el tique con el número de licencia: el conductor tiene entre 48 y 72 horas para entregar lo que encuentre.
- Metro, bus y tranvía de Barcelona: formulario de objetos perdidos de TMB en su web, o teléfono gratuito 900 701 149.
- En un aeropuerto: Aena atiende en el 913 211 000 (24 h) y cada aeropuerto tiene su propia oficina de objetos perdidos.
- En un tren o autobús de larga distancia: cada operador tiene su oficina de objetos perdidos; pregunta en la estación de destino.
Si tu tarjeta SIM es de tu país y estás en itinerancia, los bloqueos los tramita tu operador de origen desde su teléfono de atención; si compraste aquí una tarjeta prepago española, se piden al operador español. Para comprar una SIM o una eSIM de repuesto en España necesitas identificarte con tu pasaporte, y si el teléfono tenía la app de tu banco, avisa a tu banco en tu país, no solo al de aquí. Guarda la copia de la denuncia: es lo que te pedirá tu seguro de viaje.
Seguro de viaje: qué mirar y cómo usarlo
En España las urgencias se atienden siempre, pero si no vienes de la Unión Europea con Tarjeta Sanitaria Europea, la sanidad pública te factura la atención y ningún consulado paga esas facturas. Esto es lo que conviene tener claro antes de viajar.
Mira primero qué cobertura ya tienes
Algunas tarjetas de crédito incluyen un seguro de viaje básico, el seguro de hogar puede cubrir tus cosas fuera de casa y un seguro médico privado puede dar asistencia en el extranjero. Si vienes de la UE, la Tarjeta Sanitaria Europea te cubre la atención necesaria en la sanidad pública. Ninguno de ellos paga un traslado sanitario o una repatriación: para eso necesitas un seguro de viaje.
Qué debe cubrir como mínimo
Gastos médicos y de hospitalización con un límite alto, traslado sanitario y repatriación (también el traslado de restos), cancelación del viaje, equipaje y objetos como el móvil o el ordenador, responsabilidad civil por daños a terceros y una asistencia 24 horas que atienda en un idioma que entiendas. Si necesitas visado Schengen, la cobertura médica mínima exigida es de 30.000 €.
Si vas a esquiar, hacer rutas o alquilar moto
Las pólizas básicas excluyen los deportes considerados de riesgo, y ahí entran el esquí, el senderismo de montaña, el buceo, el ciclismo o la moto de alquiler. Amplía la cobertura antes de salir si vas a hacer cualquiera de estas actividades: si no lo haces, un accidente practicándolas puede quedar sin cubrir.
Pago directo al hospital o reembolso
Antes de viajar, averigua si tu seguro paga directamente al hospital o si te reembolsa después: es la diferencia entre que atiendan a la aseguradora o que tengas que adelantar tú el dinero. Si funciona con reembolso, pide siempre informe médico, factura detallada y justificantes originales, y guarda copia de todo lo que envíes.
En una urgencia, llama al seguro desde el hospital
Llama al teléfono 24 horas de tu seguro en cuanto puedas: son quienes autorizan y organizan el traslado o el ingreso. En admisión, di que tienes seguro de viaje y facilita el número de póliza. Salvo urgencia vital, no aceptes un ingreso, una operación o un traslado sin su autorización: un gasto no autorizado puede acabar siendo rechazado.
Avisa pronto y guarda las pruebas
Muchas pólizas exigen avisar en pocas horas o días desde el incidente, así que no lo dejes pasar. Necesitarás la denuncia policial si hubo robo, los informes médicos, las facturas originales y, en un accidente de tráfico, el parte del accidente. Con la documentación completa el pago es mucho más rápido.
Lo que suele quedar fuera
Enfermedades previas que no declaraste, embarazo a partir de ciertas semanas, deportes de riesgo que no ampliaste, lesiones por alcohol o drogas, tratamientos no urgentes o programados y, en algunas pólizas, lo ocurrido en zonas con alerta o durante una catástrofe declarada. Lee las exclusiones antes de viajar y, si tienes dudas, pregunta por escrito a la aseguradora.
Si el seguro no responde
El consulado no puede pagar facturas médicas ni el hotel, así que la vía es la aseguradora. Si la póliza es de una compañía que opera en España, reclama por escrito a su servicio de atención al cliente y, si no resuelve, presenta la reclamación, gratuita y por internet, ante el Servicio de Reclamaciones de la Dirección General de Seguros. Si contrataste el seguro en tu país, tramita la reclamación allí.
Teléfonos de asistencia 24 h de las aseguradoras →Esta información es orientativa: las coberturas, los límites y las exclusiones son los que figuren en tu póliza.
Urgencia médica: tus derechos como extranjero
En España la atención urgente no depende de tu nacionalidad, tus papeles ni tu seguro. Esto es lo que la ley te reconoce y lo que puedes exigir al llegar a un hospital.
La urgencia se atiende siempre
Ningún hospital público puede negarte la atención urgente por no tener residencia, permiso, seguro o dinero. Si hay riesgo para tu vida o tu salud, te atienden primero y las cuestiones de pago o de documentación se resuelven después. No puedes quedarte sin asistencia vital por ser extranjero.
Si vives en España, tienes derecho a la sanidad pública
Las personas extranjeras que están en España sin residencia legal tienen el mismo derecho a la protección de la salud y a la atención sanitaria que las personas con nacionalidad española. Se solicita la tarjeta sanitaria en el centro de salud que te corresponda, con tu documentación, el certificado de empadronamiento y una declaración responsable en la que indicas que no hay un tercero obligado a pagar tu asistencia. No se exige un periodo mínimo previo en el municipio.
Si vienes de la Unión Europea, el EEE o Suiza
Con la Tarjeta Sanitaria Europea recibes en la sanidad pública la atención necesaria durante tu estancia, en las mismas condiciones que los residentes, y la tarjeta se tramita gratis en tu país antes de viajar. No cubre la sanidad privada, ni el traslado médico a tu país, ni el equipaje. Algunos países no comunitarios tienen convenio sanitario con España (Andorra, Brasil, Chile, Ecuador, Marruecos, Perú o Túnez, entre otros): comprueba tu caso concreto con tu organismo de salud antes de viajar.
Si eres turista y no tienes esos documentos
Te atienden igual, pero el hospital te facturará la asistencia según las tarifas públicas de la comunidad autónoma, que son más bajas que las de un hospital privado. Por eso importa el seguro de viaje: avisando al teléfono 24 horas suele pagar directamente al hospital y evita que adelantes el dinero. Pide siempre la factura detallada aunque pague el seguro.
Derecho a entender y a decidir
Tienes derecho a que te expliquen tu diagnóstico, las pruebas y el tratamiento de forma comprensible, y a estar acompañado durante la atención. Si el idioma es una barrera, pídelo desde el primer momento: el 112 atiende en varios idiomas y muchos hospitales cuentan con servicio de interpretación. Ningún tratamiento se realiza sin tu consentimiento informado, salvo una urgencia vital en la que no puedas decidir.
Tu informe es tuyo y tus datos son confidenciales
Puedes pedir el informe de asistencia, el alta y el acceso a tu historia clínica: son tus documentos y la base de cualquier reclamación o reembolso. Los datos de salud están protegidos y solo se comparten con tu consentimiento o cuando la ley lo exige. Guarda copia de todo lo que te entreguen antes de irte del hospital.
Puedes reclamar la factura o el trato recibido
Cada hospital tiene servicio de atención al paciente, hojas de reclamaciones y un sistema de sugerencias, y cada comunidad autónoma tiene su servicio de salud y su defensor del paciente. Si te facturan algo que crees que no te corresponde, pide por escrito el desglose de la factura y el motivo, y presenta la reclamación en el propio hospital antes de pagar si el importe es discutible.
Cada comunidad autónoma organiza el trámite de la tarjeta sanitaria y las reclamaciones: si tienes dudas, pregunta en tu centro de salud o al 112.
Cómo pedir el reembolso de los gastos médicos
Sigue estos pasos en orden: la mayoría de los reembolsos que se rechazan se pierden por avisar tarde o por no aportar los justificantes.
Avisa al seguro cuanto antes
Llama al teléfono de asistencia 24 horas en cuanto salgas de urgencias o, si puedes, desde el propio hospital. Da tu número de póliza y te abrirán un expediente: apunta ese número, lo necesitarás en todas las comunicaciones.
Pide autorización o garantía de pago
Antes de un ingreso, una operación o un traslado que no sean urgentes, pide a la aseguradora una autorización o una garantía de pago al hospital. Así no adelantas tú el dinero y evitas que después rechacen el gasto por no haber avisado.
Reúne todas las pruebas del gasto
Factura detallada con tu nombre, fecha, concepto e importe; informe de urgencias, de ingreso o de alta; resultados de pruebas; recetas y tickets de farmacia; y justificantes de pago con tarjeta o transferencia. Pide todo antes de irte: conseguirlo después cuesta mucho más.
Añade las pruebas del incidente
Si hubo robo, accidente de tráfico o agresión, la denuncia policial o el parte del accidente son imprescindibles: sin ellos muchas pólizas rechazan el gasto. En un accidente con vehículo de alquiler, guarda también el contrato y el parte amistoso.
Envía la solicitud por el canal del seguro
Usa su formulario de reembolso (app, web o correo), adjunta las pruebas y cita el número de expediente. Respeta el plazo que fija la póliza, que suele contar desde el alta o desde el gasto: entregarlo tarde es uno de los motivos más frecuentes de rechazo.
Con Tarjeta Sanitaria Europea, reclama a tu país
Si tuviste que pagar tú aunque tenías derecho a la Tarjeta Sanitaria Europea, puedes pedir el reembolso a la institución sanitaria de tu país de residencia presentando la factura y el justificante de pago. Se tramita según las normas de tu país, así que empieza por tu oficina de salud.
Si el seguro no responde, reclama
Escribe a la aseguradora pidiendo respuesta por escrito y, si no resuelve, presenta la reclamación ante el Servicio de Reclamaciones de la Dirección General de Seguros, gratuito y por internet. Si el problema es la factura de un hospital público, la vía es la reclamación en el propio hospital y ante el servicio de salud de esa comunidad.
Guarda una copia de todo antes de enviar los originales a la aseguradora y, si el gasto es alto, pide que te confirmen por escrito qué documentación aceptan y qué plazo tienes. Los teléfonos de asistencia 24 horas de las aseguradoras que operan en España están en el directorio de seguros de la app.
Si ocurre una catástrofe durante tu estancia
En España las emergencias grandes —una DANA, un incendio forestal, un terremoto o una alerta química— se avisan por el móvil y por los servicios de emergencia. Estas son las reglas que valen en todas ellas.
Haz caso solo a las fuentes oficiales
Durante una catástrofe la información buena es la de Protección Civil, el 112, tu ayuntamiento y los avisos de la Agencia Estatal de Meteorología. Todo lo demás puede ser un bulo: no reenvíes mensajes, audios ni vídeos sin comprobarlos, porque la desinformación retrasa a los equipos de emergencia.
No salgas a mirar ni a grabar
En una emergencia los desplazamientos innecesarios son el mayor peligro y la primera causa de rescates. Si el sitio donde estás es seguro, quédate y sigue las instrucciones por radio o por el móvil. Si te piden evacuar, sal cuanto antes por la ruta que te indiquen y no vuelvas a por tus cosas: la gente se pierde la vida volviendo por el equipaje.
Nunca cruces una zona inundada, ni a pie ni en coche
Con muy poca agua en movimiento un coche flota y es arrastrado: si el agua llega a la altura de las ruedas, ya es tarde para cruzar. Evita ramblas, cauces, túneles y pasos subterráneos, y no bajes a sótanos, garajes ni plantas bajas cuando haya aviso de lluvia intensa. Si el agua te sorprende dentro de un edificio, sube a la planta más alta, desconecta la luz y el gas y no uses el ascensor.
Si te sorprende un incendio forestal
Aléjate en sentido contrario al viento y busca una zona despejada; no corras cuesta arriba ni te refugies en barrancos, porque el fuego sube más rápido que una persona. Si el humo o el fuego te rodean, el terreno ya quemado es el lugar más seguro. Si te quedas en un edificio, cierra ventanas y puertas para que no entre el humo.
Si hay un terremoto
Dentro de un edificio, protégete bajo una mesa resistente o junto a un muro interior, lejos de ventanas y de lo que pueda caer. En la calle, aléjate de fachadas, farolas y cables. Cuando la sacudida pare, sal con calma, sin usar el ascensor, y cuenta con las réplicas: no vuelvas a un edificio dañado.
Con temporal, viento fuerte o gran oleaje
No te refugies bajo árboles, marquesinas, andamios ni grúas, y no te acerques a la orilla ni a los paseos marítimos por bonito que sea el oleaje. Si te sorprende una tormenta al aire libre, agáchate y no te tumbes en el suelo, y aléjate de objetos metálicos y de las zonas altas.
Tu alojamiento y lo que llevas contigo
Apunta en papel el nombre, la dirección y el teléfono de tu hotel o apartamento, por si el móvil se queda sin batería o sin cobertura. Si te desalojan, la autoridad te lleva a un albergue y allí se registra a todo el mundo. No vuelvas a una zona evacuada a por el pasaporte o la maleta hasta que lo autoricen.
Avisa a los tuyos, al seguro y a tu embajada
Manda un mensaje corto en lugar de llamar: cuando la red se satura, los mensajes pasan y las llamadas no. Di dónde estás y que estás bien, y queda un punto de encuentro con tu grupo. Avisa a tu seguro de viaje del incidente y, si has perdido la documentación o te han trasladado a otro municipio, contacta con tu embajada o consulado. No llames al 112 para preguntar información: es solo para urgencias reales.
Las instrucciones de Protección Civil, los bomberos, la policía y el 112 prevalecen siempre sobre cualquier información que hayas leído aquí.
Qué hacer según lo que esté ocurriendo
Elige el tipo de catástrofe y quédate con la regla principal. Cada uno enlaza con la sección que lo sigue en directo.
Inundación o DANA
Sube alto, lejos de sótanos y garajes, y no cruces el agua en movimiento.
Ver en directo →Incendio forestal
Sigue la ruta de evacuación indicada y aléjate del humo en contra del viento.
Ver en directo →Terremoto
Protégete, espera a que pare, sal sin ascensor y no entres en edificios dañados.
Ver en directo →Temporal de viento y mar
Fuera de la orilla, lejos de árboles, andamios y estructuras ligeras.
Ver en directo →Calor extremo
Hidrátate, sombra y horas sin sol; vigila a niños y personas mayores.
Ver en directo →Erupción volcánica
Sigue al PEVOLCA, cierra ventanas por la ceniza y usa mascarilla al salir.
Ver en directo →Alerta nuclear
Refúgiate en el interior, cierra la ventilación y espera instrucciones del CSN.
Ver en directo →Prepara el móvil antes de que pase: guarda en papel el 112, el teléfono de tu seguro y el de tu embajada, y descarga el mapa de la zona por si te quedas sin datos. En la app tienes los contactos de emergencia, los albergues abiertos y los mapas sin conexión.
Si te quedas sin cobertura ni datos
En una catástrofe es normal que la red móvil se caiga, se sature o se corte la luz. Estas son las reglas para seguir comunicado, pedir ayuda y no quedarte aislado lejos de casa.
Prepara el móvil antes de que pase
Descarga el mapa de la zona donde vas a estar y las guías de la app antes de quedarte sin cobertura. Guarda en papel los teléfonos importantes: si el móvil se apaga, el papel es lo único que sigue funcionando.
El 112 funciona sin cobertura de tu operador y hasta sin tarjeta
Para una llamada de emergencia el teléfono busca cualquier red disponible, aunque no sea la de tu compañía. Márcalo aunque la pantalla diga «sin servicio»: si no entra, prueba con la opción «Llamada de emergencia» de la pantalla de bloqueo, que está pensada justo para eso.
Prueba a reiniciar la red antes de rendirte
Activa el modo avión entre diez y quince segundos y desactívalo: obliga al móvil a buscar la red de nuevo y muchas veces la recupera antes que esperando. Si sigue sin haber, reinicia el teléfono y, si puedes, quita y vuelve a poner la tarjeta.
Tu batería es tu reloj
En una catástrofe la batería dura lo que dure: baja el brillo, activa el ahorro de energía y apaga wifi, bluetooth y vídeos cuando no los uses. Carga en el coche o en un power bank, y busca los puntos de carga de albergues y oficinas de información. Que el móvil haga una sola cosa importante: la llamada al 112.
Pide ayuda sin señal
Un silbato, una linterna en ráfagas, golpes rítmicos en una tubería o en una puerta y gritar a intervalos se oyen donde no llega la red. Deja una nota o una señal visible en la entrada del sitio donde estés. Y avisa a quien tienes al lado: vecinos, recepción del hotel o el comercio de al lado son tu red cuando el móvil no funciona.
Muévete sin mapa ni red
Apunta en papel la dirección de tu alojamiento, el nombre de la calle y del municipio donde estás y un punto de encuentro. El GPS del móvil sigue dando tu posición aunque no tengas datos: apunta esas coordenadas, porque se las puedes dictar al 112 por teléfono aunque no tengas internet.
Cuando vuelva la señal, escribe en vez de llamar
Manda un mensaje de texto corto con dónde estás y que estás bien; los mensajes pasan cuando la red está saturada y las llamadas no. No mandes fotos ni vídeos, no lo reenvíes a diez personas y no llames al 112 para preguntar información: las líneas están para emergencias reales.
Busca wifi y puntos de información oficiales
Ayuntamientos, oficinas de turismo, hoteles, bares y centros de salud suelen tener wifi abierta. Los albergues y los puntos de información que activa Protección Civil publican instrucciones en papel y suelen tener enchufes: son el sitio para cargar el móvil, avisar a los tuyos y enterarte de las órdenes oficiales.
Las llamadas al 112 son gratuitas y tienen prioridad sobre el resto del tráfico de la red: son las primeras que pasan cuando hay problemas de cobertura.
Sin cobertura
Qué hacer sin señal, paso a paso.
Abrir →Modo avión
Cómo usar la app con el móvil sin datos.
Abrir →Mapas descargables
Descarga el mapa de tu zona antes de salir.
Abrir →Moverte en transporte público sin sustos
Consejos para metro, autobús, cercanías y taxi: dónde llevar lo que más roban, cómo actuar en puertas y andenes y cómo reconocer los engaños más frecuentes en las estaciones.
Dónde llevar la cartera y el móvil
Cartera y teléfono en un bolsillo de delante o en una riñonera bajo la ropa, nunca en el bolsillo de atrás ni en la mochila a la espalda. La mochila, mejor delante y con las cremalleras cerradas; si llevas bolso, con la solapa hacia el cuerpo y la mano sobre el cierre.
Entrar y salir: el momento de más riesgo
Los carteristas aprovechan la aglomeración de la puerta: empujones, alguien que se queda parado delante, un grupo que te rodea o un «¿te has dejado algo?» que te hace soltarte. Mantén la mano sobre el cierre, no te metas en el primer vagón si va lleno y no fuerces la puerta que se está cerrando.
No te aísles con los auriculares
Es uno de los consejos que repite la Policía Nacional: con auriculares y la vista en la pantalla pierdes de vista tus cosas y no oyes los avisos del servicio. El tirón del móvil justo cuando el tren arranca o la puerta se abre es un truco habitual.
En el andén
De espaldas a la pared o a un pilar y lejos del borde, con el bolso cerrado delante y la maleta entre los pies, nunca detrás de ti ni desatendida mientras miras el teléfono, compras el billete o te sientas en la cafetería. Si un desconocido te empuja, revisa tus pertenencias al instante.
En la estación: que nadie «te ayude» con la maleta
Rechaza la ayuda no pedida con el equipaje y las ofertas de cambio de dinero, de reventa de billetes o de acompañarte hasta tu hotel. Ningún trabajador de la estación, revisor o policía te pide la cartera ni se lleva tu maleta. Compra el billete en las máquinas, en las taquillas o en la app oficial; si alguien te pide el pasaporte por la calle, ofrece ir a una comisaría.
Taxi y VTC
Usa la parada oficial de taxis o una app conocida, y no aceptes los «taxis» que se ofrecen dentro de la terminal o en la acera. Comprueba al arrancar que el taxímetro está puesto y que el pago admite tu tarjeta o la app; si viajas solo y de noche, manda tu ruta y la matrícula a alguien de confianza.
De noche, y en cercanías
Viaja en un vagón con gente y, si puedes, cerca del conductor o de la cabina; evita los coches vacíos y los andenes solos. Lleva el bolso en el regazo o entre las piernas, no en el portaequipajes fuera de tu vista, y no dejes el móvil cargando desatendido. Si algo te hace sentir incómodo, cambia de vagón en la siguiente estación o bájate donde haya personal.
Ver el estado de los trenes →Bicis y patinetes compartidos
Usa solo el servicio oficial de la ciudad a través de su app, deja el vehículo en las zonas permitidas y ponte el casco. Guarda el móvil antes de arrancar: en el soporte del manillar es fácil de arrancar en un semáforo.
Si pasa algo dentro del vagón
No te enfrentes a quien te ha robado: aléjate y avisa al personal del tren o de la estación, a los interfonos y puntos SOS del andén o al 091. Anota la línea, el vagón y la hora: ayuda a la investigación y se lo puedes aportar al agente cuando denuncies.
Si te roban durante el viaje
Da igual dónde haya sido: puedes denunciar en cualquier comisaría de Policía Nacional, cuartel de la Guardia Civil o comisaría de Mossos d'Esquadra y Ertzaintza, y para los hurtos sin violencia sirve la denuncia por internet. Guarda el número de denuncia y bloquea las tarjetas de inmediato. En algunas ciudades hay oficinas de atención al turista extranjero, donde te atienden en tu idioma y te ayudan con la denuncia.
Ver teléfonos de bloqueo y pasos a seguir →Información orientativa, según las fuentes oficiales enlazadas. Ante una emergencia real, llama al 112 y sigue las órdenes de las autoridades y del personal de la estación.
Timos frecuentes y cómo evitarlos
Los timos de turista se repiten año tras año y casi siempre buscan lo mismo: tu cartera, tu tarjeta o tu pasaporte. Reconocerlos es la mejor defensa.
Falso policía o falso revisor
Nadie de paisano te pide la cartera, el pasaporte ni dinero en la calle. El agente de verdad se identifica con su placa y, si hace falta comprobar algo, te lleva a una comisaría; el revisor de un tren o autobús nunca cobra en efectivo. Si dudas, di que llamas tú al 091 y hazlo delante de esa persona.
El «regalo» que acaba en cobro
La pulsera, la ramita o el detalle «gratis» de las zonas turísticas termina siempre en una petición de dinero cada vez más insistente. No lo cojas, ni siquiera para mirarlo: di «no, gracias» y sigue andando.
Cambio de dinero en la calle
Cambia solo en bancos u oficinas de cambio autorizadas, o paga con tarjeta. Los cambistas de la calle entregan billetes falsos o cuentan menos dinero delante de ti; los billetes falsos te los quedan en el banco y pierdes el importe completo.
Cajeros manipulados y «ayudantes»
Antes de sacar dinero, mira la ranura y el teclado, y rechaza la ayuda de cualquier desconocido: el cajero manipulado y el que se queda «ayudándote» son el timo más frecuente. Tapa el teclado al marcar el PIN, usa cajeros dentro de una sucursal o en calles con gente y revisa los movimientos de la cuenta.
Que no se lleven tu tarjeta
En bares, tiendas y taxis, pide acercar tú la tarjeta o el móvil y comprueba el importe en la pantalla antes de pagar. Cuando se llevan la tarjeta a la trastienda «para pasarla» o te dicen que la máquina no funciona y hay que pagar en efectivo, es cuando se copian los datos.
La carta, la terraza y la cuenta
Los precios de la carta deben estar a la vista y el suplemento de terraza o los extras (pan, aperitivo) tienen que figurar en ella: lo que no está anunciado no se puede cobrar. Revisa el ticket antes de pagar y, si algo no cuadra, pide la hoja de reclamaciones, que todo establecimiento está obligado a tener. En casi toda España se puede presentar también por internet.
Hojas de reclamaciones por comunidadAlojamiento y alquiler de coche
Reserva en plataformas conocidas o en la web del propio hotel: desconfía de quien te pide una transferencia por una casa o un apartamento «con descuento» que no puedes visitar. Al alquilar un coche, revisa la franquicia y el seguro, y haz fotos o un vídeo del vehículo al recogerlo y al devolverlo.
Aparcar y pagar en la calle
El aparcamiento regulado se paga en el parquímetro o con la app del ayuntamiento: nadie cobra en efectivo por «vigilar» tu coche, y ninguna multa se paga en la calle al agente. Si alguien insiste en cobrarte, es un timo.
La regla de oro: si algo te parece raro, párate
Casi todos los timos necesitan prisa, aglomeración o distracción: alguien que te empuja, que te rodea, que te habla muy rápido o que te ofrece algo gratis. Párate, separa tu cartera de la situación y busca ayuda identificada: policía, personal del hotel o un dependiente del comercio. Ante una estafa consumada, llama al 091 o al 112 y denuncia.
Ante un timo consumado, denuncia en la policía: es lo que te pedirán el seguro y tu embajada.
Conducir en España
Si alquilas un coche o vienes con el tuyo, estas son las normas que más sorprenden a quien llega de fuera y lo que conviene revisar antes de arrancar.
Tu permiso vale si estás de visita
Como visitante puedes conducir con el permiso de tu país; si no está en español ni en formato europeo, necesitas el Permiso Internacional de Conducir o una traducción oficial. Si pasas a ser residente, hay que canjearlo por el español en los plazos que marca la DGT.
DGT · Conducir con un permiso extranjeroAlcohol y drogas
El límite general es 0,5 g/l de alcohol en sangre (0,25 mg/l en aire espirado), y 0,3 g/l si llevas menos de dos años con el permiso o eres conductor profesional. Las pruebas son obligatorias si te las piden y el positivo conlleva multa y retirada de puntos; con drogas o reincidencia puede haber consecuencias penales.
Si el coche se queda parado: baliza V16
Desde el 1 de enero de 2026 el único dispositivo válido para señalizar el vehículo averiado en la carretera es la baliza V16 conectada con geolocalización: los triángulos ya no sirven. Ponte el chaleco reflectante antes de bajar, deja la baliza puesta en el techo y colócate detrás del quitamiedos. Si alquilas un coche, comprueba que lleva la baliza y que funciona.
DGT · Información oficial de tráficoCinturón y niños
El cinturón es obligatorio en todos los asientos. Los menores de 1,35 m tienen que viajar con un sistema de retención homologado y adecuado a su talla, preferiblemente en los asientos traseros; el niño nunca en brazos ni con el cinturón solo.
Velocidades y móvil
En ciudad, 30 km/h en calles de un carril por sentido y 50 km/h en las de dos o más; 90 o 100 km/h en carretera y hasta 120 km/h en autovía y autopista. El móvil se puede usar solo con manos libres y el navegador no se puede manipular con la mano en marcha: se multa igual que conducir sin atención.
Zonas de bajas emisiones
Muchas ciudades tienen zona de bajas emisiones: para entrar, tu coche necesita etiqueta ambiental y, en algunas, estar registrado en el sistema del ayuntamiento. Consúltalo antes de entrar con un coche de alquiler o pide uno con etiqueta B, C, ECO o 0 en el alquiler.
Multas y coche retirado
Si la multa se notifica en el acto y no resides en España, lo habitual es que se exija el pago inmediato con la reducción del 50 %: pide siempre el justificante con el número de denuncia, porque te hará falta para recurrir o para el alquiler. Si te retiran el coche, el depósito municipal lo devuelve tras pagar la tasa y presentar la documentación.
Repostar y pasar por el peaje
Bastantes gasolineras son de autoservicio y algunas exigen pagar antes de repostar: mira el cartel o pregunta en caja. En las autopistas de peaje hay cabinas que admiten tarjeta y otras solo pago automático con dispositivo, así que revisa la señal antes de entrar por un carril.
Documentación, fronteras y trámites
Lo que conviene tener resuelto antes de llegar y lo que hay que llevar encima para evitar problemas en un control, en una frontera o en un alojamiento.
Debes poder identificarte
Lleva el pasaporte o el NIE encima: si un agente te lo pide, tienes que poder acreditarte. Guarda el original en un sitio distinto al de la cartera, lleva una copia y ten una foto nítida en el móvil y en la nube. Si no puedes acreditarte, el agente puede llevarte a comisaría para comprobar tu identidad.
90 días de cada 180 (espacio Schengen)
Si vienes de un país exento de visado, puedes estar hasta 90 días en cualquier periodo de 180 en todo el espacio Schengen, no solo en España: cuenta los días de tus entradas y salidas. Pasarse puede suponer multa, expulsión y prohibición de entrada, y lo comprueban al salir.
ETIAS, cuando entre en vigor
Cuando el sistema entre en funcionamiento, los viajeros exentos de visado necesitarán una autorización ETIAS, que se solicita por internet en la web oficial de la Unión Europea y no a través de intermediarios que cobran de más. Consúltalo antes de reservar el viaje.
ETIAS · Web oficial de la Unión EuropeaEfectivo en la frontera: 10.000 euros
Si entras o sales de España con 10.000 euros o más en efectivo (o su equivalente en otros medios de pago al portador), tienes que declararlo a Aduanas con el modelo S-1. Sin declaración, el dinero se interviene y hay sanción, aunque el origen sea legal.
Agencia Tributaria · Medios de pagoTe pedirán los datos al alojarte
En hoteles, campings, apartamentos turísticos y en el alquiler de vehículos están obligados a registrar tus datos de contacto y el número de tu documento: es un registro que exige la normativa, no una sospecha sobre ti. Lleva el pasaporte a mano también para los menores que viajen contigo.
Si pierdes o te roban el pasaporte
Primero la denuncia policial: es lo que te van a pedir el consulado, la aerolínea y el seguro. Después acude a tu embajada o consulado para un pasaporte provisional o un salvoconducto, y avisa a tu aerolínea con tiempo si vas a volar. Guarda una copia del pasaporte y de los billetes en el móvil.
Localizar mi embajada o consulado →Si viajas con tu perro o tu gato
En España necesitan microchip, pasaporte europeo de animales y la vacuna de la rabia en vigor, y en algunos transportes y alojamientos hay que avisar antes. En la mayoría de playas y parques no se admiten animales fuera de las zonas señaladas para ellos.
Los requisitos de entrada y visado los fija la Unión Europea y el Ministerio del Interior: confírmalos siempre en sus webs oficiales antes de viajar.
Consulados y embajadas: tu apoyo en España
Si pierdes la documentación o pasa algo grave, tu embajada y tus consulados son la vía oficial para resolverlo desde tu país. Esto es lo que puedes pedirles y cómo contactar con ellos.
Qué hace tu consulado (y qué no)
Un consulado emite el pasaporte provisional o el salvoconducto, te ayuda con la denuncia y la documentación, entrega listas de abogados, médicos y traductores, visita a las personas detenidas y avisa a tu familia. Lo que no puede hacer es pagar facturas médicas, fianzas, multas o el hotel, ni sacarte de una situación legal: su ayuda es sobre todo documental y de orientación.
Antes de viajar: apunta su teléfono
Guarda el teléfono y el correo de tu embajada (casi todas están en Madrid) y del consulado más cercano a tu destino, muchos con teléfono de emergencia 24 horas para detenciones, accidentes o fallecimientos. Apúntalos también en papel, fuera de la cartera, y avisa de tu estancia si tu país mantiene un registro voluntario de viajeros.
Localizar mi embajada o consulado →Pasos si pierdes el pasaporte
Primero la denuncia en la policía: guarda el número, y para un hurto sin violencia puedes presentarla por internet. Después ve al consulado con la denuncia, una foto reciente y una copia o foto del pasaporte: te emiten un salvoconducto o un pasaporte provisional, con un plazo que depende de cada país. Avisa a tu aerolínea, al seguro y a tu familia antes de volar.
Dónde están en España
Las embajadas están casi todas en Madrid, y los consulados generales se reparten entre Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Bilbao, Málaga, Palma, Alicante y Canarias, entre otras ciudades. El Ministerio de Asuntos Exteriores publica la lista consular actualizada con direcciones, teléfonos y correos.
Detención, accidente o hospital
Si te detienen, tienes derecho a que avisen a tu consulado y a comunicarte con él, y la policía debe informarte de ese derecho. Si te ingresan en un hospital, puedes pedir que avisen a tu embajada y a la persona que indiques. Hazlo en el momento: cuanto antes lo sepa tu consulado, antes puede ayudarte.
Para gastos y repatriación, tu seguro
El traslado sanitario, la repatriación y las facturas médicas los cubre tu seguro de viaje, no el consulado. Llama al teléfono 24 horas de tu aseguradora, que además coordina el hospital y el transporte; si no tienes seguro, el consulado puede orientarte sobre opciones y avisar a tu familia.
Teléfonos de aseguradoras y asistencia →Avisar a tu familia
El consulado solo contacta con tu familia si se lo pides: dale el nombre y el teléfono de un familiar y la relación que tiene contigo. Para avisar tú, en hoteles, bares, aeropuertos y estaciones hay wifi gratis, y un mensaje enviado sin datos sale solo en cuanto recuperas cobertura.
Si no localizas tu consulado o te quedas sin nada
Llama al 112 y di que eres extranjero y que no tienes documentación: la policía puede identificarte con la denuncia o con cualquier otro documento, y te orienta sobre tu consulado. Si tu país no tiene embajada en España, puede estar representado por otro Estado para la asistencia consular: pregúntalo a la policía o al ministerio de Asuntos Exteriores de tu país.
Cada país organiza su red consular: confirma siempre los datos en la web de su embajada en España antes de viajar.
Con niños, con medicación o con movilidad reducida
Detalles que marcan la diferencia cuando se viaja con menores, con un tratamiento médico o con alguien que necesita asistencia.
Si os separáis en un sitio con gente
Al llegar a una playa, un parque o una estación, acordad un punto de encuentro (una fuente, la entrada, el puesto del socorrista) y enséñale a buscar a alguien identificado —policía, socorrista, dependiente de una tienda— o a quedarse quieto donde está. Si se pierde, avisa de inmediato a los socorristas, al personal del sitio o a la policía: no hay que esperar 24 horas para denunciar.
Llévale tus datos encima
Ponle una pulsera o una etiqueta con tu teléfono y nada más: sin su nombre completo ni el colegio. Guarda una foto reciente en la que se le vea bien la cara y llévale en el bolsillo una tarjeta con tu número, sus alergias y su medicación.
Tu medicación, para toda la estancia
Lleva los medicamentos en su envase original, con la receta o el informe médico, en el equipaje de mano y en cantidad suficiente para todo el viaje. En España los medicamentos se compran en la farmacia (cruz verde), y los que necesitan receta la requieren de un médico español: no cuentes con reponer tu tratamiento sin receta.
Farmacia de guardia abierta ahora →Estupefacientes y psicótropos
Si tomas un medicamento de este tipo (para el dolor fuerte, un tratamiento psiquiátrico o similar), habla con tu médico antes de viajar: para llevarlo contigo puede hacer falta una autorización oficial del país de destino, y el frasco sin esa documentación se puede intervenir en un control.
Movilidad reducida o personas mayores
Los aeropuertos y las estaciones prestan asistencia gratuita a quien la necesita: pídela a la aerolínea o a la estación con antelación, lo habitual son 48 horas. La tarjeta europea de estacionamiento para personas con discapacidad de tu país se reconoce y sirve también en España.
AENA · Pasajeros y asistenciaCalor, playa y coche
Nunca dejes a un niño o a una persona mayor solos en el coche, ni un minuto: en verano el habitáculo se convierte en un horno en pocos minutos. En la playa, sombra, agua y protector solar, y mira las banderas del socorrista antes de bañarte: la roja prohíbe el baño.
Si un niño enferma
Llama al 061 o al 112: te dirán a qué hospital o centro de urgencias acudir y, si hace falta, mandan una ambulancia. Las urgencias se atienden siempre, aunque no tengas la tarjeta sanitaria europea ni un seguro de viaje: después te pasarán la factura si no te corresponde la asistencia gratuita.
Datos oficiales
Sanidad para turistas y oficinas de turismo
Estos dos datos se toman siempre de fuentes oficiales: la sanidad, del Ministerio de Sanidad, de la Unión Europea y del servicio de salud de tu comunidad; las oficinas de turismo, de la web oficial de turismo de España, de la web de turismo de cada comunidad y del directorio de ayuntamientos. Todo se consulta aquí mismo, sin crear ninguna cuenta.
Healthcare for tourists
Si vienes de un país de la Unión Europea, trae tu Tarjeta Sanitaria Europea. Si vienes de fuera, contrata un seguro de viaje antes de venir: en España las urgencias se atienden siempre.
Servicio de salud de tu comunidad
Para una urgencia sanitaria, llama al 061 o al 112. Ambas llamadas son gratuitas.
Oficinas de turismo
Las oficinas oficiales atienden en varios idiomas y ayudan con mapas, transporte y trámites de viaje. Consulta primero la oficina de tu comunidad y, para tu municipio concreto, la de tu ayuntamiento.
Turismo de tu comunidad
La mayoría de ayuntamientos atiende información municipal en el teléfono 010, y en su web publica la dirección de la oficina de turismo de la localidad.
Nearest embassy
Find your embassy or consulate in Spain. Useful if you lose your passport or need consular assistance.
Find embassy →Alertas por cercanía
Get weather and Civil Protection emergency alerts near your location in Spain.
View alerts →Incident map
See on the satellite map what is happening near you: fires, floods and help services.
Open map →First aid
Videos and guides for CPR, choking, burns and bleeding. To react before help arrives.
View guide →Recursos útiles durante tu estancia
Apartados pensados para quien está de paso en España. Se abren sin cuenta y sin instalar nada.
Farmacia de guardia
La farmacia más cercana abierta ahora, con teléfono y horario. Para una urgencia leve no hace falta ir a urgencias.
Abrir →Rescate en el mar
Banderas de la playa, corrientes de resaca, cómo pedir ayuda desde la orilla y el teléfono de Salvamento Marítimo.
Abrir →Rescate en montaña
Qué hacer si te pierdes en una ruta, cómo avisar si no hay cobertura y a quién llamar en cada comunidad.
Abrir →Vuelos y equipajes perdidos
Estado de tu vuelo en directo, objetos perdidos y los buzones de contacto de cada aerolínea.
Abrir →Robo de cartera o pasaporte
Qué bloquear y en qué orden, cómo poner la denuncia y qué hacer después con tu embajada o consulado.
Abrir →Seguro y asistencia de viaje
Teléfonos de las aseguradoras y del Consorcio de Compensación por daños de una catástrofe.
Abrir →Sin datos ni cobertura
Descarga el mapa de tu zona antes de ir a la costa o a la montaña y mira qué hacer si te quedas sin señal.
Abrir →Cortes de agua, luz y teléfono
Zonas sin suministro y avisos de avería: útil si tu hotel, camping o apartamento se queda sin servicio.
Abrir →What to do, step by step
Call 112
The free emergency number throughout Spain. They answer in Spanish, English, French and German.
Contact your embassy
If you lost your passport or need consular assistance, find the nearest embassy or consulate.
Check alerts
Check weather and Civil Protection warnings for your area before traveling.
Follow orders
Always obey Civil Protection, firefighters, police and 112. Their instructions prevail over any app.
Multilingual emergency phrase guide
Essential phrases in Spanish, English, French, German and Italian. Show this guide to someone if you need help.
Tip: save the number 112 on your phone before traveling and enable geolocation to receive proximity alerts.
Embajada de España: instrucciones oficiales
Si eres extranjero y te ha pasado algo grave en España —o si tu familia está fuera y necesita actuar desde otro país— estos son los pasos que marcan las instrucciones oficiales y la documentación que te van a pedir.
Paso 1 · Localiza la Embajada o el Consulado de España
Si estás fuera de España, la Embajada o el Consulado de España en tu país es la representación oficial del Estado y el canal para trasladar tu petición a las autoridades españolas. El Ministerio de Asuntos Exteriores publica un buscador oficial de servicios consulares por país, con la categoría «Emergencia consular».
Paso 2 · Si estás en España, avisa primero a tu propio consulado
España está obligada por el Convenio de Viena a informar sin demora al consulado de tu país si te detienen, y a facilitarte la comunicación con él. Para un accidente, un ingreso hospitalario o un fallecimiento, avisar a tu consulado es lo que activa la asistencia consular y el aviso a tu familia. La lista consular oficial, con direcciones y teléfonos, se actualiza cada pocos días.
Localizar mi embajada o consulado →Paso 3 · Qué hace por ti la Embajada de España (y qué no)
Es la representación oficial del Estado: traslada tu petición a las autoridades españolas, emite certificados y legalizaciones y presta asistencia consular a sus propios nacionales. No identifica fallecidos, no paga gastos médicos ni repatriaciones y no sustituye a la policía, a los forenses ni a tu seguro: solo orienta y canaliza.
Paso 4 · Identificación de un fallecido: siempre presencial
El Centro de Integración de Datos (médicos forenses y Fuerzas de Seguridad) comunica las identificaciones en persona y nunca por llamada ni por SMS. Cualquier mensaje que diga ser de la Embajada, la Guardia Civil o el consulado y anuncie una identificación por teléfono es falso: no envíes dinero ni datos y enséñalo a la policía.
Paso 5 · Documentos para trasladar a un fallecido a su país
Hacen falta el certificado de defunción del Registro Civil, la autorización sanitaria de traslado internacional y los requisitos que pida el país de destino. Si tu país exige que los documentos españoles estén legalizados, se hace por la legalización diplomática o la apostilla del Ministerio de Asuntos Exteriores. Pide el listado por escrito antes de contratar nada.
Paso 6 · Documentos en otro idioma: traducción jurada
Para que un documento español valga ante un juzgado o una administración extranjera necesita traducción jurada, hecha por un traductor-intérprete jurado nombrado por España. El Ministerio publica el buscador oficial de estos profesionales por idioma: cualquiera que no figure en esa lista no puede dar fe.
Ningún trámite oficial se cobra por WhatsApp
Las tasas se pagan en la propia representación y con recibo. Desconfía de quien, diciendo hablar en nombre de la Embajada, de un consulado o de la Guardia Civil, te pida dinero por adelantado, una transferencia o los datos de tu tarjeta para «agilizar» una identificación, un traslado o una repatriación.
Los teléfonos y titulares cambian a menudo: comprueba siempre la dirección y el número en la web oficial de la representación antes de llamar o de desplazarte.
Vuelos en vivo
Aeropuerto más cercano a tu ubicación: La Coruña (LCG).
1 aeronaves en vivo en las proximidades.
Datos de la red comunitaria ADS-B (OpenSky Network / adsb.lol), con atribución a su fuente. Las posiciones de las aeronaves son señales públicas de radiodifusión. Esta información es orientativa y no constituye información aeronáutica oficial: para confirmar un vuelo, consulta siempre el tablón de AENA y tu aerolínea.
Precipitación acumulada en una hora: 40 mm. El aviso se refiere a las comarcas de la Safor y la Marina Alta.
Precipitación acumulada en una hora: 30 mm. Podrían ir acompañadas de tormentas.
Precipitación acumulada en una hora: 30 mm. Los chubascos pueden ir acompañados de tormenta.
Precipitación acumulada en una hora: 15 mm. Afectando principalmente a zonas de interior.
Temperatura mínima: -6 ºC.
Precipitación acumulada en una hora: 20 mm. Chubascos que afectarán principalmente a zonas de interior, sin descartar que localmente vayan acompañados de granizo medio y/o se supere el umbral establecido.
Temporalmente olas de 3 m con mar de fondo del este y nordeste.
Visibilidad: 200 m.
Precipitación acumulada en una hora: 15 mm.
Acatar siempre las órdenes de las autoridades competentes (Protección Civil, 112, bomberos). Estas indicaciones prevalecen sobre la app.
